Black Beat (SM Town) Duroborlaeyo (Will You Listen) ---------------------------------------------------------------------------------------------- ROMANIZATION: Narration) pamhanure hayan nuni banjjaginun uri nun ane gaduk ssahigo orobutun du sonur purogamyo jokum morgeman nukyosodon soroui tasuhami jonhaejijyo kipin bam ipkimuro hayahke changmun nogijyo morli boinayo jo hanurui byorchorom ku nukungaui gasume tasuhan urlim jonhar su idorok * sarangur shijakhaebwayo uriwa kudaega sunur monjo naemir tae sarajinun apumdur ** hamke nanwobwayo kudae maumuro pyonhae kanun i sesang baram burowado naegen tatuthami namajyo chuwi gadukhaedo kudaeui ungiga jonhaejinun i sungan budi japun sonur yongwontorok nohji marayo Narration) jogi uri yaegi jom duroborlaeyo Rap) Yo, kudae naege jikum dagawa gati goroga naege inun saranghana najyoga tasuhamur nukir su ige gidarime jichiji anhke hanhae to hanhae gagi jone sarangur shirchonhae kaman bam chupuralae hana dur moyodurojyo sowon bironayo kudae maum sogedo purur barkhyo boayo sesang modun gor bichur su idorok * Repeat ** Repeat 3x ---------------------------------------------------------------------------------------------- KOREAN LYRICS: 들어볼래요 Narration) 밤하늘에 하얀 눈이 반짝이는 우리 눈 안에 가득 쌓이고 얼어붙은 두 손을 불어가며 조금 멀게만 느꼈었던 서로의 따스함이 전해지죠 깊은 밤 입김으로 하얗게 창문 녹이죠 멀리 보이나요 저 하늘의 별처럼 그 누군가의 가슴에 따스한 울림 전할 수 있도록 * 사랑을 시작해봐요 우리와 그대가 손을 먼저 내밀 때 사라지는 아픔들 ** 함께 나눠봐요 그대 마음으로 변해 가는 이 세상 바람 불어와도 내겐 따뜻함이 남았죠 추위 가득해도 그대의 온기가 전해지는 이 순간 부디 잡은 손을 영원토록 놓지 말아요 Narration) 저기 우리 얘기 좀 들어볼래요 Rap) Yo, 그대 내게 지금 다가와 같이 걸어가 내게 있는 사랑 단하나 가져가 따스함을 느낄 수 있게 기다림에 지치지 않게 한해 또 한해 가기 전에 사랑을 실천해 까만 밤 촛불아래 하나 둘 모여들었죠 소원 빌었나요 그대 마음 속에도 불을 밝혀 보아요 세상 모든 곳 비출 수 있도록 * Repeat ** Repeat 3x ---------------------------------------------------------------------------------------------- TRANSLATION: (translation by: eebyul credit to: aheeyah.com) Narration) In the night sky, Our eyes are filled with the white sparkling snow As we blow on our frozen hands Our distant warmth got closer together Deep at night, I melt the frost with my breath Can you see far away? Like the stars in the skies, I will tell you about the warmth rising in that someone *Start our love When we hold out our hands, all the pain vanishes **Lets share together Your heart makes this world change Even when the wind blows, all that is left in me is warmth Even if coldness is around, This moment, your warmth is spreading Please dont let go of the hand you are holding Narration) Would you like to listen to our story? rap) Yo, You are coming to me right now We are walking together You are my one and only love To feel the warmth, To not be weary from the wait, Before theres damage from the cold weather Put love to action In the black night, underneath the candlelight Everyone is gathered together Did you make a wish? Shine a light inside your heart as well So that you may shine all over the world * Repeat ** Repeat 3x