Black Beat Nargae (Wings) -------------------------------------------------------------- ROMANIZATION: Rap) naege udon nare noui usumgwa misowa hyangginun sesangui modun umjikimur mom chuge haeda haesarui naerimdo baramui hurumdo kotdurui hyanggido oroji nor hyanghae isur ppun na tohan nor hyanghae isodon kujung hana kurohke nor wonhaeboryoda nor saranghan dongan nanun nar irhoda ijen yongwonhi nor irhoboryoda naui sajokejin naui nunmurkajinun (naui nunmurkajinun) imi dorason non saenggakjocha hagi shirkeji (saenggakocha hagi shirhkeji) onjebuto odibuto non otgarlyo wanunji naega monjo nor boryobugir baraewadon noui mosubdur *janinhan nunbushine nunur irhosonunji ijohke chorahaejin naro namgyojyo odiro gayahanunji (gayahanunji) nan miro sokur hemaeigo inunde sarangun modu kutnaso Rap) muoshi nowa nar odunage haenunji wae irohke nonun nar apugeman hanunji otohke uriui ku manhun chuokur borigo nonun jikum nae ape misojigoinunji hamkehan haengbokhan giokdurdo shin ape maengsehan gowana yaksokdurdo imi byonhaeborin maum ape munojyo naeril kppun naega har su inun gosun amugodo opso kujo naui gyochur kujo suchyogasur ppun (kujo sochyogasur ppun) hangsang sarangiran surpum jjokuroman huruji (surpum jjokuroman huruji) saranghaedon jonbuyodon nae chor opnun giokdur gisumsoge nae saenggak soge jabadun nor ije bonaege *Repeat Narration) nan ajikdo dorason noui kurimjarul bargo ida... do isangumjikir su opdorok... naegeso tonagar su opdorok... shigani gokuro hurugirul... hajiman non kutnae tonada shinun nar boryoda nanun wae sangchodurul gondurigo inunji dokchorom bonjyo ganun noui giokur noege piryhaedon gon nae sarang anin narkeyosur ppuninde sarangun modu kutnaboryoso... -------------------------------------------------------------- KOREAN LYRICS: 날개 (Wings) from the album: Black Beat 1 Rap. 내게 오던 날에 너의 웃음과 미소와 향기는 　　 세상의 모든 움직임을 멈추게 했다. 　　 햇살의 내림도 바람의 흐름도 　　 꽃들의 향기도 오로지 널 향해 있을 뿐 　　 나 또한 널 향해 있었던 그중 하나 그렇게 널 원해버렸다. 　　 널 사랑한 동안 나는 날 잃었다. 　　 이젠 영원히 널 잃어버렸다. A. 나의 상처까진 나의 눈물까지는 (나의 눈물까지는) 　 이미 돌아선 넌 생각조차 하기 싫겠지(생각조차 하기 싫겠지) B. 언제부터, 어디부터 넌 엇갈려 왔는지 　 내가 먼저, 널 버려주길 바래왔던 너의 모습들 C. 잔인한 눈부심에 눈을 잃었었는지 　 이렇게 초라해진 나로 남겨져 　 어디로 가야하는지 (가야하는지) 　 난 미로 속을 헤매이고 있는데 　 사랑은 모두 끝났어 Rap. 무엇이 너와 날 어긋나게 했는지 　 왜 이렇게 너는 날 아프게만 하는지 　 어떻게 우리의 그 많은 추억을 버리고 　 너는 지금 내 앞에 미소짓고있는지 　 함께한 행복한 기억들도 신 앞에 맹세한 너와나 약속들도 　 이미 변해버린 마음 앞에 무너져 내릴 뿐 　 내가 할 수 있는 것은 아무것도 없어. A'. 그저 나의 곁을 그저 스쳐갔을 뿐 (그저 스쳐갔을뿐) 　 항상 사랑이란 슬픔 쪽으로만 흐르지 (슬픔 쪽으로만 흐르지) B'. 사랑했던, 전부였던 내 철없는 기억들 　 가슴속에, 내 생각 속에 잡아둔 널 이제 보낼게 (Narration) 　 난 아직도 돌아선 너의 그림자를 밟고 있다... 　 더 이상 움직일 수 없도록... 내게서 떠나갈 수 없도록... 　 시간이 거꾸로 흐르기를.... 　 하지만 넌 끝내 떠났다. 　 신은 날 버렸다. C" 나는 왜 상처들을 건드리고 있는지 　 독처럼 번져 가는 너의 기억을 　 너에게 필요했던 건 내 사랑 아닌 날개였을 뿐인데. 　 사랑은 모두 끝나버렸어.... -------------------------------------------------------------- TRANSLATION: (translator: DreamerInL0ve credit to aheeyah.com) On the day you came to me, your laughter, smile, and scent froze everything in my life The sunlight's rays, the flowing wind, and the flowers' scent is all heading towards you I was one of the things headed towards you and I wanted you I lost myself while I loved you, now I lost you forever My scars and my tears (my tears) Probably don't even want to think about you whose already turned away Since when, since where did you get involved? Your wishes that I would throw you away first Maybe I lost my eyes because of that cruel stare but I'm left so pathetic I'm lost in a maze and don't know where to go but love is already over What made us miss each other and why do you hurt me so much? How are you smiling in front of me when all our memories are thrown away? The happy memories we had together, our promises made in front of God I'm just collapsing in front of an already-changed heart, I can't do anything You just brush by my side (brush by) Love always flows on the sad side (flows on the sad side) My thoughtless memories of our love that meant everything I've held in you in my heart and mind but now I'll send you Maybe I lost my eyes because of that cruel stare but I'm left so pathetic I'm lost in a maze and don't know where to go but love is already over I'm still stepping on your turned shadow So you can't move anymore, so you can't leave me anymore Time flows backwards but you ended it and left, trust betrayed me Why am I touching my scars? Memories of you that spread like poison The thing you need was not my love but just wings… Love is already over