Fly to the Sky
Naegen Nomu Yeppun Kudae (Beautiful Girl)


------------------------------------------------------------------
ROMANIZATION:

na baraman borppun
na jikyoman borppun
kudae na ege ourliji anhnundago saenggakur haesojyo
na kudae ege bujokhada mojaranda saenggakur haesojyo

Brian: sarang ku shinbihame ikurlyo gadurshi uriege chajaon
i nukimur hamke jikyogagiro haeyo
jongmar gomawoyo kudaen haengbokur gakehaeyo (kumdurul pumge haeyo)
marhar sun opjiman hangsang nar barabonun kudaekunbi
taeronun dorajyo hwanan go gata usumur ishosur taedo
jongmar naegenun nomu yeppun kudae

GIRL, KNOW YOU HAVE EVERYTHING YOU NEED 
AND KNOW I'M NOT GOOD ENOUGH FOR YOU, 
BUT I JUST WANT YOU TO KNOW THAT I LOVE YOU

*Repeat

haengbokhangeyo jikum nachorom
kudae kudae jongmar jamsahaeyo uriegen naeiri ijyanhayo
kudaewa duriso hamke manduro geyahanun mirae


------------------------------------------------------------------
KOREAN LYRICS:

내겐 너무 예쁜 그대 

난 바라만 볼뿐 
난 지켜만 볼뿐 
그대 나에게 어울리지 않는다고 생각을 했었죠 
나 그대에게 부족하다 모자란다 생각을 했었죠 

B: 사랑 그 신비함에 이끌려 가듯이 우리에게 찾아온 
이 느낌을 함께 지켜가기로 해요 
정말 고마워요 그댄 행복을 갖게해요 (꿈들을 품게 해요) 
말할 순 없지만 항상 날 바라보는 그대눈빛 
때로는 토라져 화난 것 같아 웃음을 잃었을 때도 
정말 내게는 너무 예쁜 그대 

GIRL, KNOW YOU HAVE EVERYTHING YOU NEED 
AND KNOW I'M NOT GOOD ENOUGH FOR YOU, 
BUT I JUST WANT YOU TO KNOW THAT I LOVE YOU

행복한가요 지금 나처럼 
그대 그대 정말 감사해요 우리에겐 내일이 있쟎아요 
그대와 둘이서 함께 만들어 가야하는 미래


------------------------------------------------------------------
TRANSLATION:
(translator: chibi usagi
credit to: aheeyah.com)

I only watch 
I only wait 
I didn't think that she was right for me 
I thought that I wasn't good enough 
That I didn't deserve her love
Like we're being pulled by that miracle 
Let's keep that feeling that found it's way to us 
I was really thankful you make me happy (you make me dream) 
I can't say it but your eyes that watch me 
Sometimes when I feel like I'm so mad that I loose my laughter 
You are really so beautiful to me 
Girl, know you have everything you need 
And know I'm not good enough for you, 
But I just want you to know that I love you 
Are you happy like I am right now? 
Thank you so much, we have tomorrow