Fly To The SKy Jungryok (Gravity) --------------------------------------------------- ROMANIZATION: ku odie ida haedo wanjonhi nar jionsodo norul hyanghan i maumun nae momi uishikhaji mothaedo norul hyanghae kago iso ku amuri morojiryo yaerul ssodo nor dashi kumsoguro bonaer taemyon kutorok tasuhaedon ni mosub nae ane kudaero namaso nar barabon ku nunbigwa, narul hyanghae usojwodon ku sunganul ijji mothae irohke noui juwirul machi byordurchorom dorgo iso jigyopke nor kuriwohae ku nugudo na ege dagaor su opsul mankum na ege nonun pihar su opnun jungryokgwa gatun jonjaeingor *non nunul kamaso naui hanuri dwego ku hanul soge gadchyo borin nanun ku modun sarangi i jarie nama norul hyanghae momchwojyo boringor jogumman to morojigil na egeso jiwojigil, ku modun ge ichyojigil onusae norul kuriwohanun na ege jumunul koro nor hyanghanun i maumun onjekaji noege bikyo gar got gatji anha onjengan maum mogodon naui norul hyanghan ku dajimchorom *Repeat kudaeyo kugosun saranghar su inayo ku ane nae maum damajur su inayo kurom ku mamul naege mamul jwoyo (naege namul jwoyo kudaeui nunul tobwayo) non nunul kamaso naui hanuri dwego amuri nae mamul daguchyo bwado nae modun sarangi i jarie nama hanopshi nor kiokhago inunde I love you --------------------------------------------------- KOREAN LYRICS: 중력(Gravity) 작사:박창현 작곡:박창현 편곡:박창현 그 어디에 있다 해도 완전히 날 지웠어도 너를 향한 이 마음은 내 몸이 의식하지 못해도 너를 향해 가고 있어 그 아무리 멀어지려 애를 써도 널 다시 꿈속으로 보낼 때면 그토록 따스했던 니 모습 내 안에 그대로 남아서 날 바라본 그 눈빛과, 나를 향해 웃어줬던 그 순간을 잊지 못해 이렇게 너의 주위를 마치 별들처럼 돌고 있어 지겹게 널 그리워해 그 누구도 나에게 다가올 수 없을 만큼 나에게 너는 피할 수 없는 중력과 같은 존재인걸 *넌 눈을 감아서 나의 하늘이 되고 그 하늘 속에 갇혀 버린 나는 그 모든 사랑이 이 자리에 남아 너를 향해 멈춰져 버린걸 조금만 더 멀어지길 나에게서 지워지길, 그 모든 게 잊혀지길 어느새 너를 그리워하는 나에게 주문을 걸어 널 향하는 이 마음은 언제까지 너에게 빗겨 갈 것 같지 않아 언젠간 마음 먹었던 나의 너를 향한 그 다짐처럼 *넌 눈을 감아서 나의 하늘이 되고 그 하늘 속에 갇혀버린 나는 그 모든 사랑이 이 자리에 남아 너를 향해 멈춰져 버린걸 그대여 그곳은 사랑할 수 있나요 그 안에 내 마음 담아줄 수 있나요 그럼 그 맘을, 내게 맘을 줘요 (내게 맘을 줘요 그대의 눈을 떠봐요) 넌 눈을 감아서 나의 하늘이 되고 아무리 내 맘을 다그쳐 봐도 내 모든 사랑이 이 자리에 남아 한없이 널 기억하고 있는데 I love you --------------------------------------------------- TRANSLATION: (translation by: Jungie also credit to: aheeyah.com) No matter where you say you are, or if you say that you've erased me, my heart that is headed towards you, is going to you even if my body isn't aware of it. No matter how I try to get farther away, every time I let you go again in my dreams You're appearance that was always warm is left inside of me the way it always been. That gaze that looked upon me, and those moments you laughed for me, I can't forget them. Like this I'm spinning around you place like the stars. Miserably I'm longing for you, so much that whoever it might be can't come near me. To me you're like the unavoidable gravity. As you close your eyes, you become my sky. In that sky I've been