Fly to the Sky Supgwan (Habit) ------------------------------------------------------------- ROMANIZATION: dodaeche noran yojanun wae naege irohkedo jidokhan supgwaninji amuri kunhonaelyogo aessodo to gipi sumyodunun kashichorom nuni budorok urmyonsodo kutnae noui sajinul duryodabonun na naui maum sok gipun kose maji dokchorom pojyoinun noui mosubin gor *norul saenggakhamyon harsurok mami to apa onun gor arado nanun kutnae nor chamji mothago kiokhaenaego dashi munojigo ijenun no anin nugudo saranghar su opnun gor noro kilduryojin nae mamun mianhae irol subake opnun nar i gotbaken an dwenun nar yongsohae majimak han niga namkim imardurul myo bonigo dwedorlyo dutgo iso irohkerado ni moksoril duroyaman harurul botil su inun gor kurol taemon to michil mankum noui mosub dashi to orla nunmurppunijiman *Repeat **ijenun dorikil su opso kurogienun imi nan nujoso naui sumi momchugi jonenun kutnaer su opso jongmar andwegeso ijenun no anin nugudo saranghar su opnun gor noro girduryojin nae mamun **Repeat 2x ------------------------------------------------------------- KOREAN LYRICS: 습관 Song 1) 도대체 너란 여자는 왜 내게 이렇게도 지독한 습관인지 아무리 끊어내려고 애써도 더 깊이 스며드는 가시처럼 Song 2) 눈이 붓도록 울면서도 끝내 너의 사진을 들여다보는 나 나의 마음 속 깊은 곳에 마치 독처럼 퍼져있는 너의 모습인 걸 * 너를 생각하면 할수록 맘이 더 아파 오는 걸 알아도 나는 끝내 널 참지 못하고 기억해내고 다시 무너지고 이제는 너 아닌 누구도 사랑할 수 없는 걸 너로 길들여진 내 맘은 Song 3) 미안해 이럴 수밖에 없는 날 이것밖엔 안 되는 날 용서해 마지막 한 니가 남긴 이 말들을 몇 번이고 되돌려 듣고 있어 Song 4) 이렇게라도 니 목소릴 들어야만 하루를 버틸 수 있는 걸 그럴 때면 또 미칠 만큼 너의 모습 다시 떠올라 눈물뿐이지만 *Repeat ** 이제는 돌이킬 수 없어 그러기에는 이미 난 늦었어 나의 숨이 멈추기 전에는 끝낼 수 없어 정말 안되겠어 이제는 너 아닌 누구도 사랑할 수 없는 걸 너로 길들여진 내 맘은 **Repeat 2x ------------------------------------------------------------- TRANSLATION: (translator: gyool credi to: aheeyah.com) Why is a woman like you such a deep habit? No matter how much I try to stop Its like a thorn pricking deeper in Even if I will I cry as my eyes get puffy I look at your picture in the end In a deep place in my heart, Your appearance spreads widely like poison *As I think of you more and more, I know that my heart will ache more and more but In the end I cant hold back my thoughts And I remember you and once again I crumble Now I cant love anyone else other than you My heart has been used to being yours Im sorry for being like this Forgive me for only being this way Those last words that you left me, I listen to them countlessly I can only go through a day If I listen to your voice like this And when I do listen to your voice Your appearance floats up like crazy And its all tears from then (*Repeat) I cant turn it back now Its too late to do that now I cant end it before my breath stops, I cant Now I cant love anyone else other than you My heart has been used to being yours (x2)