Fly to the Sky Only One ---------------------------------------------------------------------------- ROMANIZATION: I just wanna make you mine Girl just stay with me tonight nugungarul gyote dugo shwipke mannago heojigo honjanamado ohiryo pyonhaedon nardul nae jashinboda sojunghan gon optago nugul saranghar su optago midodon kuron nae maumsoguro kojimalchorom baramanbwado johunsaram naegero wajun kudaerul bomyo uri yongwonhagirul kidohaejyo *kuron nae maumul badajun kuraerul apuge haedongon (Girl won't you stay) naegen choumiodon sarang jikinun bangbopul morladon kojyo shigani jinarsurok sarangi kaedatge haejungon (I need your love) You're the only love that I've ever known naegen nomu sojunghan saram ku onjerado nahanaman bwajugil hangsang na eman machugil baraedon kuron nae yokshim taemune apunmardurlo maeilbam kudaer urkehaejyo mianhaeyo nul sarangiranun pyonmyong dwie kamchudon nae jarmodul *Repeat ijenun kudaerwihae darun sarami dwengojyo jomdo kakai taga sorsu ige doisang bukuropji anhke onul kudaerul barabonunna kidarime jichyoisodo (Girl won't you stay) choum sarangul yaksokhaedon kunarchorom nanun pyonhajianhjyo kudarul sarangharsurok arkedwen kudaeui surpumdo (I need you babe) naui kasume damadulkeyo kudae haengbokharsu idorok kudaerul saranghanika ---------------------------------------------------------------------------- KOREAN LYRICS: I just wanna make you mine Girl just stay with me tonight 누군가를 곁에 두고 쉽게 만나고 헤어지고 혼자남아도 오히려 편했던 날들 내 자신보다 소중한 건 없다고 누굴 사랑할 수 없다고 믿었던 그런 내 마음속으로 거짓말처럼 바라만봐도 좋은사람 내게로 와준 그대를 보며 우리 영원하기를 기도했죠 *그런 내 마음을 받아준 그대를 아프게 했던건 (Girl won't you stay) 내겐 처음이었던 사랑 지키는 방법을 몰랐던 거죠 시간이 지날수록 사랑이 깨닫게 해준건 (I need your love) Your the only love that I've ever known 내겐 너무 소중한 사람 그 언제라도 나하나만 봐주길 항상 나에게만 맞추길 바랬던 그런 내 욕심 때문에 아픈말들로 매일밤 그댈 울게했죠 미안해요 늘 사랑이라는 변명 뒤에 감추던 내 잘못들 *Repeat 이제는 그댈위해 다른 사람이 된거죠 좀더 가까이 다가 설수 있게 더이상 부끄럽지 않게 오늘 그대를 바라보는나 기다림에 지쳐있어도 (Girl won't you stay) 처음 사랑을 약속했던 그날처럼 나는 변하지않죠 그대를 사랑할수록 알게된 그대의 슬픔도 (I need you babe) 나의 가슴에 담아둘게요 그대 행복할수 있도록 그대를 사랑하니까 ---------------------------------------------------------------------------- TRANSLATION: (translator: gyool credit to: aheeyah.com) Narration) I just wanna make you mine Girl just stay with me tonight Those days when someone was by you And we easily met and separated Those days that were more comfortable when you were just alone My heart that believed that there is no other person more precious than me And believed that I cant love anyone else Inside my heart that thought that way... Like a lie, even if I just looked at you As I look at you who was such a good person for me I prayed that we would be forever *You accepted my heart And when I hurt you, (Girl wont you stay) It was because it was my first time And I didnt know how to protect that love As time went by, the person that helped me to know love (I need your love) Your the only love that I've ever known The person that is so precious to me... I hope that you only look at me Because of my greed of hoping That you would go along with me I made you cry with hurtful words every night Im sorry, with an explaination of love I hid my faults *Repeat Now I became a different person for you So that I can get a little loser So that I dont have to be shy anymore Even if I am exhausted by waiting for you (Girl wont you stay) Just like the day When I first promised my love, I didnt change As I loved you, I got to know your sadness (I need you babe) I will keep it in my heart So that you will be happy Because I love you