Moon Hee Jun
Naegom (I'll Aways Wait For You) [To My Parents]


--------------------------------------------------------
ROMANIZATION:

kudae ege kok hanbonman mutgopum marun
kidariran kudaeui mar gojit anijyo

dorasolyo haedo har su opnun gon
nomu manhun chuokduri nar karomakjyo

sarang, sarang kuge mwongayo
inae gasumun jar morugeneyo

nae nima nae nima bor sun opgejyo
charali gidarilan mardo haji anhaumyon

nae pumane kudaega doraoshindamyon
myot baeknyondo myot chonnyondo gidaril su ijyo

jogi huimihan oton iui mosub
ije ijeya usyonabwayo

charali giokmajo doraor su opdamyon
sarangdo kuriumdo ijhyojir sun opnunde

nae ape oshin nimi nae nim manayo
jongmarlo doraoshyoneyo

nomu kamsahaeyo nomu saranghaeyo


--------------------------------------------------------
KOREAN LYRICS:

내님

그대에게 꼭 한번만 묻고픈 말은
기다리란 그대의 말 거짓 아니죠

돌아서려 해도 할 수 없는 건 
너무 많은 추억들이 날 가로막죠

사랑, 사랑 그게 뭔가요
이내 가슴은 잘 모르겠네요

내 님아 내 님아 볼 순 없겠죠
차라리 기다리란 말도 하지 않았으면 

내 품안에 그대가 돌아오신다면 
몇 백년도 몇 천년도 기다릴 수 있죠

저기 희미한 어떤 이의 모습
이제 이제야 오셨나봐요

차라리 기억마저 돌아올 수 없다면
사랑도 그리움도 잊혀질 순 없는데

내 앞에 오신 님이 내 님 맞나요
정말로 돌아오셨네요

너무 감사해요. 너무 사랑해요.


--------------------------------------------------------
TRANSLATION:
(translator: Goro-chan
credit to aheeyah.com)

I need ask you only once
Your words which I wait for are not lies

You won't turn away from me 
You give me so many good memories

Love, what is this thing called love?
I don't know well in my heart

My parents, my parents I couldn't show you
You waited a long time for me to say these words

If you will come back to my side 
I will wait for a thousand milleniums

There I had such an expressionless face
Now, yes now, I've finally come to see

If these memories will never return
I won't forget the love that I long for

You right the wrongs I see
I know you'll really come back

I'm so grateful
I love you so much