Se7en Uyonhi Nor Bwado (Even If I See You By Chance) ---------------------------------------------------- ROMANIZATION: uyonhi nor bwado dagagaji anhurke ije na dashinun noui gyote opsurke nowa heojimyon apumur gyondigi himdurodo na hunjaso jar chamanaerke maeir gatdon achimdo jokum darlajigeji na nunur tumyon nonun opkeji maeir gatdon harudo jokum osaekhageji na nowa hamke har su opsur teni *shigan soge mudyojinun naui apun ibyordo dashi saranghar su isur mankum nasorojyoso amudo moruge kanjikhar su isur got gata urae jon ne sajindurdo hyanghan misodo dashi nor mannamyon kujo pyonhan chinguro gioke namaso gomapdanun insaro norul dorasonun gorumun mugowo jigejiman nahunjaso jar chamanaerge maeir gatdon achimdo ijen pyonanhaejyoso nae maumsoge damgyo isuni maeir gatdon harudo ijen igsokhaejyoso na nowa hamke har su isunika *Repeat naege yejonchorom doraogiga himdur danun marun hagejiman jebar idaeroman momurlo jwo jikumchorom nae mamsoge idaero dorabomyon isurgoran naui himdun miryondo giokhar su jocha opsurmankum jiwojigeji hajiman nan shwipge ichhyojiji anhur got gata norul bonaer junbihanjok opsoso~ hanbondo ---------------------------------------------------- KOREAN LYRICS: 우연히 널 봐도 우연히 널 봐도 다가가지 않을게 이제 나 다시는 너의 곁에 없을게 너와 헤어지면 아픔을 견디기 힘들어도 나 혼자서 잘 참아낼게 매일 같던 아침도 조금 달라지겠지 나 눈을 뜨면 너는 없겠지 매일 같던 하루도 조금 어색하겠지 나 너와 함께 할 수 없을 테니 *시간 속에 무뎌지는 나의 아픈 이별도 다시 사랑할 수 있을 만큼 낯설어져서 아무도 모르게 간직할 수 있을 것 같아 오래 전 네 사진들도 날 향한 미소도 다시 널 만나면 그저 편한 친구로 기억에 남아서 고맙다는 인사로 너를 돌아서는 걸음은 무거워 지겠지만 나 혼자서 잘 참아낼게 매일 같던 아침도 이젠 편안해졌어 내 마음속에 담겨 있으니 매일 같던 하루도 이젠 익숙해졌어 나 너와 함께 할 수 있으니까 *Repeat 내게 예전처럼 돌아오기가 힘들 다는 말은 하겠지만 제발 이대로만 머물러 줘 지금처럼 내 맘속에 이대로 돌아보면 있을거란 나의 힘든 미련도 기억할 수 조차 없을만큼 지워지겠지 하지만 난 쉽게 잊혀지지 않을 것 같아 너를 보낼 준비한적 없었어~한번도 ---------------------------------------------------- TRANSLATION: (credits: gyoolyrics.cjb.net and aheeyah.com) Even if I see you accidently, I wont go to you I wont ever be by your side ever again Even if it is hard to take the pain of separation I'll handle it by myself Every morning that used to be the same, will change When I open my eyes you wont be there Everyday that used to be the same, will be a bit awkward Because I wont be able to be with you anymore *The painful separation that is buried under time And loving you again will be a bit strange I think I can keep it without anyone knowing, The pictures from long ago And your smile towards me If I can meet you again I'll greet you as a comfortable friend I'll greet you thanking you for remaining in my memory My walk will probably be heavy, walking away from you I'll handle it by myself Every morning that used to be the same, got comfortable now I kept it in my heart Everyday that used to be the same, I got used to it Because I can be with you repeat * You would say that it would be hard To return to the past But please just stay a little longer like this Just like now, in my heart right here.. I never got ready to let you go Not even once..